Spanien verpflichtet Netflix & Co., europäische Filme prominent zu zeigen

Wenn du in Spanien das nächste Mal eine Streaming-App öffnest, wirst du europäische Filme womöglich kaum noch übersehen können. Am Dienstag hat die Regierung ein Dekret beschlossen, das Plattformen verpflichtet, europäische Titel aktiv zu präsentieren, statt sie nur im Angebot zu haben.

Was ist passiert?

Der spanische Ministerrat (das Kabinett) hat ein Königliches Dekret verabschiedet, das von den Ministerien für Digitale Transformation und für Kultur vorgeschlagen wurde. Es setzt die Regeln zu europäischen Werken und zur Sprachenvielfalt aus Spaniens Allgemeinem Gesetz über audiovisuelle Kommunikation in die Praxis um.

Das Ziel: europäische Produktionen auf dem spanischen Markt stärken, unabhängige Produzenten unterstützen und Werke auf Spanisch sowie in den ko-offiziellen Sprachen wie Katalanisch, Baskisch und Galicisch fördern.

Was ändert sich auf deinem Bildschirm?

Die große neue Idee heißt „Prominenz“. Movistar Plus, Netflix, HBO Max und Prime Video müssen dafür sorgen, dass europäische Titel leicht zu finden sind. Das bedeutet einen Platz auf der Startseite, eigene Rubriken und leichte Auffindbarkeit über Suche und Navigation.

Die Plattformen dürfen diese Titel außerdem mit Kampagnen in ihren eigenen Diensten bewerben. Einen Film einfach in den Katalog zu stellen, reicht künftig nicht mehr.

Die Regeln gelten zusätzlich zu bestehenden Quoten. Abrufkataloge müssen zu mindestens 30 % aus europäischen Werken bestehen, und mindestens die Hälfte davon muss auf Spanisch oder in einer anderen Amtssprache der Regionen sein. Das klassische Fernsehen muss 51 % der jährlichen Sendezeit europäischen Werken widmen, davon 10 % unabhängigen Produzenten.

Wer zahlt, und wie viel?

Das Dekret regelt auch das Geld. Der staatliche Sender RTVE muss 6 % seiner förderfähigen Jahreseinnahmen in europäische Produktionen stecken. Private Anbieter mit mehr als 50 Millionen Euro Umsatz müssen 5 % investieren. Für Firmen mit 10 bis 50 Millionen gelten angepasste Anforderungen, wer unter 10 Millionen liegt, ist befreit.

Mit dem Geld lassen sich Spielfilme, Fernsehfilme, Serien, Dokumentationen und Animationen finanzieren. Investitionen in Werke, die ausschließlich von Frauen geschaffen oder inszeniert wurden, werden bei der Berechnung besonders behandelt.

Wie geht es weiter?

Die CNMC, Spaniens Wettbewerbs- und Marktaufsicht, wird die Einhaltung prüfen. Die Anbieter müssen regelmäßig Einnahmen, Katalogzusammensetzung, Programm, Prominenz europäischer Werke und Investitionen melden.

Die Regeln gelten auch für einige Anbieter mit Sitz in anderen EU-Ländern, wenn sie sich an den spanischen Markt richten. Das Dekret folgt der EU-Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste von 2018, die die 30-%-Quote festlegte, und Spaniens Gesetz von 2022.