Trois broderies de prières pour la reconstruction exposées au mémorial de Minamisanriku

Trois grandes œuvres brodées sur la reconstruction, l'espoir et la renaissance sont actuellement présentées en exposition spéciale à Minamisanriku, une ville de la préfecture de Miyagi. Chacune est composée de 100 000 à 220 000 minuscules carrés de fil, brodés avec une seule aiguille.

La série s'intitule « Prayer Trilogy » (« Trilogie de la prière »). Elle est présentée au Minamisanriku 311 Memorial, un lieu qui conserve la mémoire du grand séisme de l'est du Japon. D'après la description des organisateurs, les trois pièces utilisent la lumière pour éclairer le visage de celles et ceux qui les regardent.

Qui les a réalisées ?

L'artiste est Mayumi Hoshino, 54 ans, brodeuse originaire de Tokyo. Elle a créé ces œuvres en pensant aux personnes touchées par la catastrophe de 2011 et par le séisme de la péninsule de Noto.

Après 2011, Hoshino a animé des ateliers de broderie dans les logements provisoires, pour que les gens aient un endroit où se retrouver. Elle a aussi organisé, en divers lieux, des lectures d'albums illustrés sur la catastrophe. Son travail a été montré au siège de l'UNESCO à Paris et au bureau de l'ONU à Genève. Depuis 2023, elle est ambassadrice du tourisme d'Ishinomaki, une ville de Miyagi.

Quelles sont les trois œuvres ?

Resilience – Thousand-Armed Kannon (2021) parle de reconstruction. Hoshino l'a réalisée pour le dixième anniversaire de la catastrophe. Elle représente l'obscurité avec dix nuances de noir différentes, ce qui fait ressortir encore davantage l'éclat de l'auréole.

Dance of Heaven (2024) parle d'espoir. Elle s'inspire de Benzaiten, une déesse vénérée sur l'île de Kinkasan, à Ishinomaki, près de l'épicentre du séisme de 2011. Une jeune femme céleste qui chérit la nature porte vers le ciel à la fois la joie et la peine.

Phoenix (2026) parle de renaissance. Elle relie le redressement des zones touchées par le séisme de Noto, survenu le 1er janvier 2024, à l'oiseau légendaire qui renaît en s'élançant dans le feu. Le motif vient d'un lever de soleil que Hoshino a vu à Noto avant le séisme.

À regarder de près

De loin, les œuvres ressemblent à des peintures. En vous approchant, vous distinguez chaque point.

Les trois pièces ont été réalisées au cours des cinq dernières années, depuis le dixième anniversaire de la catastrophe de 2011. Vues ensemble, elles suivent un chemin qui va de la perte à l'espoir en l'avenir.