Mulemo.

ヘンリー王子ら6人、デイリー・メール訴訟の敗訴を受け控訴許可を申請

ヘンリー王子、エルトン・ジョン氏、ドリーン・ローレンス氏ら6人が、デイリー・メール発行元への訴えを退けた7月の判決の見直しを控訴院に求めました。

2 分で読める

ヘンリー王子とデイリー・メール発行元との法廷闘争は、まだ終わっていません。王子と著名な原告5人は、判決に異議を唱えるための許可を控訴院に求めました。

何があったの?

金曜日、裁判所の職員が、ロンドンの控訴院に申請が提出されたことを確認しました。申請は、訴えを退けた判決と、費用負担に関する命令の両方が対象です。

申請者は、ヘンリー王子、ドリーン・ローレンス氏(殺害された10代のスティーブン・ローレンスさんの母)、歌手のエルトン・ジョン氏、その夫デヴィッド・ファーニッシュ氏、俳優のエリザベス・ハーリー氏とサディ・フロスト氏です。

広報担当者は声明で、原告らは「前例のない判断に謹んで異議を唱えます。法的にも事実の面でも誤りがあると考えています」と述べました。

そもそもどんな裁判だった?

6人は2022年10月、デイリー・メールとメール・オン・サンデーの発行元アソシエイテッド・ニュースペーパーズを訴えました。留守番電話の盗聴、固定電話の盗聴、「ブラッギング」(偽って個人情報を聞き出す手口)など、違法な情報収集があったと主張しています。

発行元はすべて否定しました。弁護団は訴えを「扇情的」「ばかげている」と呼び、記者は友人や広報担当者、他紙といった正当な情報源を使っていたと説明しました。

7月、11週間の審理を経て、ニクリン判事は436ページに及ぶ判決で訴えを退けました。違法に情報が入手されたと立証した人はいないと述べ、さらに、現実的で正当な取材ルートが残っている以上、違法な入手があったとは推認できないとも指摘しました。

なぜお金の問題が大事なの?

原告側が直面した訴訟費用は5,000万ポンド超です。8月、判事は発行元の費用の一部として、7日以内に9,544,355ポンドを支払うよう命じました。総額は今後の審理で決まります。

判決後、ヘンリー王子とローレンス氏は「完全で明白な隠蔽(ホワイトウォッシュ)」と批判しました。元メール編集長のポール・デイカー氏は、報道規制を求める活動家による「新聞を潰すための陰謀」だと述べました。

このあとは?

まず控訴院が許可を与えるかどうかを判断します。許可が出て初めて、本格的な控訴審が開かれます。

#prince harry#daily mail#elton john#privacy case#court of appeal#phone hacking
どう感じた?

ストーリーの流れ

ヘンリー王子のデイリー・メール訴訟と控訴 · 3件の動き

タイムライン全体を見る →
  1. ヘンリー王子ら6人、デイリー・メール訴訟の敗訴を受け控訴許可を申請

このニュースの前後に何があったか。未報道の背景はAIが要約しました。

もっと見る: ニュース

すべて見る →