イズミルの製鉄所で爆発、作業員少なくとも16人死亡 捜査開始

トルコ西部イズミル県の港町アリアアにある製鉄所で爆発があり、少なくとも16人が亡くなりました。レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領が死者数を確認しており、今後増える可能性があります。

何が起きたのか

爆発が起きたのは月曜日の午前遅く、イズミル市から北へ約60キロにあるハバシュ・グループの工場です。イズミル県知事府によると、鋳造作業中に天井クレーンが外れ、工業用の炉の中に落下しました。

爆発で火災も発生しました。目撃者は国営アナドル通信に、大きな爆発音がして、巨大な煙と炎が工場から立ち上ったと話しています。映像には、大きな建屋の上に上がる炎と、広がる粉じんが映っていました。

エルドアン大統領は、作業員13人が負傷し、うち2人は重傷だと述べました。がれきの下にまだ人がいるかどうかは分かっていません。救助隊は一日中、閉じ込められた作業員を捜索しました。月曜日の早い段階の報道では、死者10人、行方不明者4人とされていました。

なぜ大きな注目を集めているのか

多くの人が、今回の事故は意外ではないと指摘しているからです。労働組合は、この工場では安全面の問題が長く続いてきたと主張しています。エヴレンセル紙によると、この10年間で少なくとも11人の作業員が工場内で亡くなりました。ジュムフリイェト紙は、11月初めに運営会社の下請け企業で20歳の作業員が亡くなったと報じています。

野党のDEM党は、原因と「あらゆる過失、監督上のあらゆる不備」を完全に明らかにするよう求めました。AFP通信の取材に、ハバシュはコメントしませんでした。

全体の状況も深刻です。独立系の労働安全衛生評議会ISIGは、昨年トルコで約2,100件の労働災害による死亡を数えました。鉄鋼業は平均よりリスクが高い業種の一つです。

今後は?

捜査が進められています。エルドアン大統領は、過失があったかどうかも調べると述べました。イズミルのジェミル・トゥガイ市長はXに、死者と負傷者の正確な数は、がれきの撤去が終わってから分かると投稿しました。