Mulemo.

김장 비용 4% 줄었는데, 김치는 사 먹는 집이 더 늘었어요

올가을 배추와 무 생산이 늘면서 4인 가구 김장 비용이 지난해보다 4%가량 줄었어요. 그런데도 상품 김치를 사는 가구는 41.4%로 늘었고, 직접 담그는 집은 줄었어요.

1 분 소요
A family stuffing salted napa cabbage with red chili paste during kimjang, Korea's annual kimchi-making season.
이미지: 연합뉴스

올해는 김장 장바구니 부담이 조금 가벼워졌어요. 그런데 직접 담그는 집은 오히려 줄고 있어요.

무슨 일이 있었나요?

한국농촌경제연구원이 10일 발표한 보고서에 따르면, 지난달 하순 기준 4인 가구의 김장 비용은 지난해보다 4%, 평년보다 5%가량 낮아졌어요.

이유는 풍작이에요. 올해 가을배추 생산량은 121만4천t으로 지난해보다 18.5%, 가을무는 37만2천t으로 11.1% 늘 것으로 전망돼요.

가격에도 이미 나타나요. 농수산식품유통공사(aT)에 따르면 9일 기준 배추 한 포기 평균 소비자가격은 2천749원으로 1년 전보다 26.5% 내렸어요. 무는 개당 1천839원으로 5.6% 내렸어요.

마늘은 어떨까요?

마늘은 사정이 달라요. 10월 말 난지형 마늘 재고량은 7만1천645t으로 지난해보다 8.3% 적어요. 보고서는 가격 상승을 예상하지만, 정부의 할인 지원과 비축 물량 공급 확대로 소비자 부담이 줄어들 것으로 봤어요.

왜 직접 담그는 집이 줄었나요?

농경연이 지난달 2~12일 전국 1천 가구를 온라인으로 조사했어요. 직접 담그거나 가족·지인에게서 받는다는 응답은 58.6%로, 지난해 64.1%보다 5.5%포인트 낮아졌어요.

상품 김치를 산다는 응답은 같은 폭만큼 올라 41.4%였어요. 2022년 29.5%, 2023·2024년 각각 33.1%, 지난해 35.9%에 이어 해마다 늘고 있어요.

앞으로는요?

농경연은 김장 원재료 가격 안정과 비용 감소를 더 적극적으로 알리고, 추가 구매 혜택과 할인 판매를 연계한 소비 촉진 방안이 필요하다고 제안했어요.

#kimchi#kimjang#cabbage#food prices#south korea
어떤 기분인가요?

더 보기: 생활

전체 보기 →