Un portail de la Renaissance découvert dans une maison d'Úbeda

En novembre 2016, Juan Francisco León Catena rénovait une maison de trois étages qu'il venait d'acheter dans la vieille ville d'Úbeda, dans la province espagnole de Jaén. Avant de démolir quoi que ce soit, il voulait vérifier quels murs étaient porteurs, une étape courante dans ce type de travaux.

Cette vérification a mis au jour les premiers vestiges d'une façade en pierre dissimulée derrière des murs plus récents et un enduit. Le portail s'est révélé être une structure Renaissance en très bon état de conservation. Selon les reportages, il était lié à l'ancien hôpital de San Jorge et associé à l'école d'Andrés de Vandelvira, l'architecte de maître qui a façonné une grande partie du centre Renaissance d'Úbeda. Sa date exacte et son attribution ont fait débat dans la presse et sont restées incertaines.

La découverte a eu de l'importance, car le centre historique d'Úbeda est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO, et un élément monumental jusque-là inconnu dans une maison privée soulevait des questions de protection du patrimoine, de propriété et d'indemnisation. Ces questions ont ensuite conduit León devant les tribunaux, ce qui forme le contexte de l'actualité récente sur le paiement qu'il doit recevoir.