Un tribunal confirma terrenos de Beykoz para herederos, con registros otomanos

La disputa por un terreno en el distrito de Beykoz, en Estambul, empezó como un caso judicial reabierto en 2009. Se centraba en quién era el propietario legal de un terreno donde las casas llevaban décadas en pie.

En 2018 la sentencia del tribunal quedó firme. Registró el terreno a nombre de los herederos de los antiguos propietarios, basándose en registros de la época otomana como prueba de titularidad. Una sentencia firme ya no puede recurrirse por la vía ordinaria, así que la oficina del catastro (la oficina tapu) tuvo que aplicarla.

Muchos vecinos no sabían del caso en ese momento. Según se informó, descubrieron que el terreno ya no estaba registrado a nombre de quien creían cuando solicitaron acogerse a la amnistía urbanística, un programa estatal que permite a los propietarios registrar edificios sin licencia. El proceso dejó al descubierto el registro a favor de los herederos.

La sentencia era importante porque ponía en duda la situación legal de viviendas habitadas durante mucho tiempo. Se convirtió en el punto de partida del conflicto más amplio entre vecinos y herederos, que según reportajes posteriores afecta a unos 50 años de asentamiento en la zona.