Mulemo.

트렌치코트 등에 달린 덮개의 정체, 그리고 숨은 디테일의 쓰임새

어깨를 가로지르는 작은 케이프는 장식이 아니라 참호에서 온 '스톰 실드'예요. 트렌치코트의 거의 모든 디테일에는 실용적인 이유가 있습니다.

2 분 소요
A beige double-breasted trench coat with a belt and a shoulder flap, seen from behind on a rainy city street.
이미지: El País

트렌치코트 뒷면을 한번 보세요. 어깨를 가로지르는 반쪽짜리 덮개가 보이시나요? 100년도 더 전부터 있었던 이 덮개에는 스톰 실드(storm shield)라는 이름도 있어요.

장식이 아닙니다. 빗물이 코트에 고이지 않고 흘러내리게 해 주는 장치예요. 그리고 이건 시작일 뿐입니다. 가을의 대표 아이템인 이 코트에서 멋을 위해 만든 디테일은 거의 없어요.

그 덮개, 정확히 뭘까?

스톰 실드의 뿌리는 코트가 지금의 모습을 갖추기 전에 군대에서 쓰던 방수 케이프예요. 빅토리아 앨버트 박물관은 또 다른 조상으로 마부의 그레이트코트를 꼽습니다. 비슷한 덮개가 달려 있었고, 물을 튕겨 내려고 기름이나 그리스를 먹이기도 했대요.

그래도 먼저 나온 건 원단이었어요. 1879년 토머스 버버리는 햄프셔의 양치기들이 옷을 지키려고 라놀린을 바르는 모습을 보고 개버딘을 개발했습니다. 물을 막으면서도 통기성이 있는 면 트윌이에요. 비결은 완성된 천이 아니라, 짜기 전의 실에 방수 처리를 하는 것이었어요.

디테일마다 맡은 일이 있다

더블 브레스티드 앞섶은 바람과 비를 막아 줍니다. 넓은 라펠은 세워서 목까지 단추를 채울 수 있었고요. 가슴 쪽의 건 플랩은 천을 한 겹 더해 소총의 반동을 완화해 줬어요.

벨트에는 금속 D링이 달려 있어서 장교들이 지도와 쌍안경을 걸 수 있었습니다. 소매 스트랩은 손목으로 물이 스며드는 걸 막았고요. 어깨 스트랩은 계급을 나타냈고, 래글런 소매는 움직임을 편하게 했으며, 뒤트임 덕분에 걷고, 뛰고, 말을 탈 수 있었어요.

경쟁자가 버버리만 있던 것도 아니에요. 찰스 매킨토시와 토머스 핸콕은 1820년대에 고무를 입힌 면직물을 만들었지만, 땀이 차고 냄새도 심했습니다. '물 방패'라는 뜻의 아쿠아스큐텀을 세운 존 에머리는 1853년에 대안을 특허로 냈어요.

북극에서 참호까지

1893년 노르웨이 탐험가 프리드쇼프 난센은 북극 탐험에서 개버딘을 입었어요. 어니스트 섀클턴도 나중에 남극 여행에 버버리를 가져갔고, 같은 천으로 만든 텐트에서 몸을 피하기도 했습니다. 스미스소니언이 인용한 한 군사 역사가는 이 옷을 "당대의 고어텍스"라고 불렀어요.

앞서 전해 드렸듯이 이 코트는 제1차 세계대전 때 영국 장교의 표준 복장이 됐고, 그래서 지금의 이름을 얻었습니다. 장교들은 값을 직접 냈는데, 3~4파운드로 일반 사병 급여의 두세 달 치였어요.

문제도 있었습니다. 색과 실루엣 때문에 독일 저격수의 눈에 잘 띄었거든요. 전쟁이 끝날 무렵 영국 장교의 17%가 목숨을 잃었는데, 일반 사병은 12%였습니다.

참고로 스페인어 이름 "gabardina"는 원단을, "트렌치코트"는 입던 장소를 가리킵니다.

#trench coat#burberry#fashion history#gabardine#autumn style
어떤 기분인가요?

스토리 타임라인

트렌치코트의 역사와 탄생 이야기 · 3개 업데이트

전체 타임라인 보기 →
  1. 트렌치코트 등에 달린 덮개의 정체, 그리고 숨은 디테일의 쓰임새

이 뉴스의 전후에 무슨 일이 있었는지. 이전에 다루지 않은 배경은 AI가 요약했습니다.

더 보기: 흥미

전체 보기 →