英国「Be Ready」キャンペーン後、缶詰とボトル水の売上が急増
英国の「Be Ready」キャンペーン開始後、消毒液は83%、ボトル水は67%売上増。ただし調査会社はパニック買いではないと見ています。

最近の週イチの買い物で、缶詰がいつもより一つ二つ多くなっていませんか?それはあなただけではありません。政府が「Be Ready」キャンペーンを始めてから、英国の店頭では生活必需品が静かに減り続けています。
何が起きた?
小売調査会社Worldpanel by Numeratorによると、10月22日のキャンペーン開始後10日間で、手指消毒液の売上は83%、ボトル水は67%、缶詰・瓶詰食品は37%増えました。
金額で見ると、缶詰・瓶詰食品は前年同期の5,820万ポンドから7,950万ポンドへ。ボトル水は1,360万ポンドから2,280万ポンドへ。手指消毒液は49万7,000ポンドから90万8,000ポンドへ増えました。
食品会社Princesは火曜日、ツナ、肉、野菜の缶詰の需要も伸びたと発表。暫定CEOのジュゼッペ・マストロリア氏は、この伸びは缶詰が手頃で便利な選択肢であることを示していると述べました。
パニック買いなのか?
調査会社は、そうではないとしています。10月にボトル水を買った世帯は3分の1未満で、缶詰肉は1日あたり約40万人多く購入されました。1回の購入量は500gのままで、カートを山盛りにするのではなく、少しずつ備蓄している様子がうかがえます。
Worldpanelのフレイザー・マケビット氏は「これはパニック買いではなかった」と述べました。人々は政府のチェックリストの品をいつもの買い物に加えているだけで、それこそが閣僚の狙いだったといいます。
チェックリストでは、3日分の食料と水に加え、ウェットティッシュ、懐中電灯、現金が推奨されています。キャンペーンは、悪天候やサイバー攻撃が重要なサービスを妨げる可能性を警告しています。アンディ・バーナム首相は、そうした時を乗り切るため、誰もが家に備蓄を持つべきだと述べています。
なぜ議論に?
誰もが備えられるわけではありません。政府の調査では、英国の29%の人が数日分の食料を家に置く余裕がないと答えました。10月には180人超の専門家が、食料供給の緊急事態を防ぎ対応する義務を地方自治体に課すよう求める公開書簡に署名しました。
災害復旧の専門家ルーシー・イーストホープ氏は、英国はフランス、ドイツ、デンマーク、スウェーデン、ノルウェーなどに「大きく後れを取り、必死に追いかけている」と述べています。
物価も関係します。スーパーの価格は前年より2.6%高く、先月の2.5%から上昇しました。
今後は?
キャンペーンは、各家庭に少しずつ備蓄を増やすよう促し続けます。一部の専門家が求めるように、政府が食料備蓄でより大きな責任を負うかどうかは、まだ分かっていません。
ストーリーの流れ
英国の防災キャンペーン「Be Ready」 · 2件の動き
このニュースの前後に何があったか。未報道の背景はAIが要約しました。



