ジャスティン・ティンバーレイク「What Goes Around」はブリトニーの曲ではない

約20年にわたり、ファンは『What Goes Around… Comes Around』が誰のことを歌った曲なのか、わかっているつもりでした。でもジャスティン・ティンバーレイク本人は、それは違うと言っています。

Complexの新しい動画インタビューで、彼はポップ界でも特に長く続いてきた噂に決着をつけました。

何と言ったの?

「ここらで噂をひとつ打ち消しておくべきかもしれない。ずっと言われ続けてきたことだけど、あれは僕自身の話じゃないんだ」とティンバーレイクは語りました。「実は友人の話なんだ。ちゃんと許可も取ったよ」

友人の名前は明かしていません。ただ、その友人は当時、別れを経験していて、何があったかを彼に話したそうです。ティンバーレイクは、それを曲にしてもいいかと尋ねました。

彼によると、返事はこうでした。「ああ、あの女を燃やしてやれ。因果応報だ」。それを聞いたティンバーレイクは「もう行かなきゃ。ありがとう」と答えたといいます。

また、この曲は自分自身の公になった破局をモデルにしたものだとも話しました。曲は一気に出来上がり、書き上げたのは「ほんの20分ほど」。そのために撮った10分のビデオも、彼にとっては「すべてがかみ合った」作品だったそうです。

なぜみんなブリトニーの曲だと思ったの?

少し背景を説明しましょう。2002年、ティンバーレイクは『Cry Me a River』を発表しました。ブリトニー・スピアーズとの破局を歌った曲だと広く受け止められた作品です。ビデオには、そっくりさんも登場していました。

2006年12月12日、アルバム『FutureSex/LoveSounds』からのシングルとして『What Goes Around… Comes Around』が出ると、リスナーはその続編だと受け取りました。テーマが似ていて、時期も合っていたからです。その見方は何年も残り続けました。

このあとは?

ティンバーレイクは、自身のキャリアを振り返る動きを続けています。新たに発表されたドキュメンタリーシリーズでそれが取り上げられ、ジャネット・ジャクソンと一緒に、あのスーパーボウルの「衣装トラブル」を振り返る場面も入る予定です。

今週末には別の話題でもニュースになりました。45歳の彼は、デンバーで開かれたGlobal Down Syndrome Foundationのファッションショーに、7歳の姪ザヤさんや息子たちと一緒にランウェイを歩きました。