ポーランド版「The Office PL」がCanal+で配信開始、主演はヴォロノヴィチ

シェドルツェの会社が舞台のポーランド版「The Office」が、アダム・ヴォロノヴィチ主演で2021年11月にCanal+で始まった。

2026年11月6日 18:131 分で読める

この要約は文脈を補うためにAIが書いたもので、最新の情報源に基づくものではありません。

リッキー・ジャーヴェイスとスティーヴン・マーチャントが生んだモキュメンタリー・シットコムのポーランド版「The Office PL」が、2021年11月1日にポーランドのCanal+で配信開始されました。このフォーマットは2001年に英国で始まり、のちに米国や多くの国へ広がりました。その各国版の長い列に加わった形です。

舞台はポーランド東部の町シェドルツェにある会社。中心となるのは上司のダレク・ヴァシャクで、演じるのはポーランドの舞台・映像で知られる俳優アダム・ヴォロノヴィチです。オリジナル同様、ドキュメンタリー風のカメラでオフィスで働く人たちの日常を追い、気まずい笑いと小さな人間ドラマを織り交ぜています。

この初回が注目されたのは、世界的に知られたコメディのフォーマットを、地元ならではの職場の習慣や言葉づかいを交えたポーランドらしい舞台に移したからです。Canal+にとってもオリジナル・コメディへの大きな一歩となり、ダレクと若い同僚たちとの絆など、のちのシーズンで描かれていく登場人物や関係の土台が築かれました。