クラベル原作のFX『SHOGUN 将軍』、HuluとDisney+で配信開始

アメリカのケーブルチャンネルFXの全10話シリーズ『SHOGUN 将軍』(原題Shōgun)は、2024年2月27日に初公開されました。アメリカではHulu、そのほか多くの地域ではDisney+で配信されました。原作はジェームズ・クラベルの1975年の小説で、この小説は1980年にもミニシリーズ化されています。

物語の舞台は1600年ごろの日本、長く続いた内乱の終わりの時期です。イギリス人の水先案内人ジョン・ブラックソーンは日本で難破し、対立する大名たちの権力争いに巻き込まれていきます。トラナガ卿という人物は、のちに日本の武家の最高権力者である将軍となった実在の武将、徳川家康に着想を得ています。トラナガ役は真田広之が務め、プロデューサーも兼任しました。ブラックソーン役はコズモ・ジャーヴィス、通訳の戸田鞠子役はアンナ・サワイが演じています。シリーズを手がけたのはレイチェル・コンドウとジャスティン・マークスです。

この作品は、せりふの大部分が日本語で字幕付きであること、そして日本の歴史や習慣に力を入れていることで注目されました。批評家は当初から高く評価し、FXにとって大ヒット作となりました。この成功が、のちの賞レースでの活躍や、続編シーズンの制作決定につながりました。