アサラが『The Syrian Album』発表、シリア各県を描く14曲

シリアの歌手アサラ・ナスリが、国の音楽遺産を集めた14曲入りの『The Syrian Album』を発表しました。このアルバムはシリアの14の県(ムハーファザ)を軸に構成され、各曲が一つの地域の民俗的な伝統と結びついています。たとえばアレッポを代表するのは「Aal Rozana」です。

アサラは伝統的なメロディーがそれと分かる形を保ち、若い世代にも届くよう、アレンジの変更は最小限にとどめました。彼女はこの企画を細部にこだわった丁寧な仕事だと語り、この種のアルバムとしては最初で最後になるかもしれないとほのめかしました。作品はレーベルのRotanaから発売されています。

アサラはアラブ音楽で最も知られた声の一人であり、バッシャール・アサド政権を強く批判してきた存在で、約15年間シリアの外で暮らしてきました。そのため、このアルバムは意味を持ちます。リリースはシリア各地の文化を共有の国民的遺産として示し、その後まもなく、出国後初となるダマスカスでのコンサートが開かれました。