Netflix sort Berlín, le préquel spin-off de La casa de papel

Le 29 décembre 2023, Netflix a mis en ligne Berlín, un spin-off en espagnol du braquage phénomène La casa de papel (connue en anglais sous le nom de Money Heist). La série est un préquel centré sur Berlín, voleur charismatique et impitoyable incarné par Pedro Alonso, qui était mort pendant la deuxième saison de la série originale.

Située des années avant le braquage de la Royal Mint, l'intrigue suit Berlín alors qu'il constitue une nouvelle équipe pour un vol de bijoux à Paris. Alonso reprend le rôle-titre, entouré d'une toute nouvelle distribution. La série a été créée par Álex Pina, également créateur de la série originale, et produite par Vancouver Media.

Ce lancement comptait, car La casa de papel s'était terminée en 2021 comme l'une des séries non anglophones les plus populaires de Netflix, et la plateforme tenait à garder ce public. Berlín a montré que la franchise pouvait continuer au-delà de son histoire d'origine, et ouvert la voie à d'autres extensions de la marque, sur lesquelles s'appuieront les actualités suivantes.