Mulemo.

Flotter au-dessus des couleurs d'automne : le mont Unzen à son apogée

Les montagnes d'Unzen, dans la préfecture de Nagasaki, flamboient aux couleurs de l'automne, et le téléphérique est le moyen le plus simple d'en profiter. Il te reste environ une semaine.

1 min de lecture
Autumn foliage in red and orange covering the slopes of Mount Myokendake in Unzen, with a ropeway cabin gliding above the trees.
Image: 毎日新聞

Les montagnes autour d'Unzen, dans la préfecture de Nagasaki au Japon, sont à leur apogée automnale. Et la meilleure place, c'est une cabine suspendue dans les airs.

Le téléphérique d'Unzen relie le col de Nita (1 040 mètres) au mont Myokendake (1 333 mètres). Les visiteurs sont nombreux à l'emprunter en ce moment, pour ce que les habitants appellent une « promenade aérienne » à travers la saison.

Sur le Myokendake, les érables et les enkianthus (un arbuste aux feuilles rouge vif) changent de couleur. D'habitude, le pic commence fin octobre. Mais selon l'exploitant du téléphérique, le froid est arrivé tard trois années de suite, ce qui a repoussé le pic à début novembre. Les couleurs, elles, sont aussi belles que d'habitude.

Si la météo le permet, il te reste environ une semaine pour en profiter. Le site de l'exploitant indique les conditions du moment.

Il te reste de l'énergie en descendant du téléphérique ? Monte un peu en direction du sommet du Myokendake. Tu verras les couleurs d'automne du mont Fugen à côté du dôme de lave accidenté de Heisei-Shinzan, un contraste saisissant. La route en boucle du col de Nita, Ikenohara et la station thermale d'Unzen sont colorés aussi.

#autumn leaves#nagasaki#unzen#ropeway#japan travel
Ça vous fait quoi ?

Vous avez envie de quoi, là ?

Cinq petites choses créées par l'équipe derrière Mulemo.

Plus dans: Voyage

Tout voir →