كيفين كورانيي يترك شالكه 04 وينضم إلى دينامو موسكو في 2010

في صيف 2010، غادر المهاجم الألماني كيفين كورانيي نادي شالكه 04، نادي غيلزنكيرشن الذي مثّله منذ 2005، ووقّع مع دينامو موسكو في الدوري الروسي الممتاز.

وُلد كورانيي في البرازيل ونشأ في ألمانيا، وكان من أكثر المهاجمين موثوقية في الدوري الألماني خلال سنواته في شالكه، كما لعب لمنتخب ألمانيا. ومثّل انتقاله نحو الشرق جزءاً من نمط أوسع في تلك الفترة، إذ جذبت الأندية الروسية لاعبين معروفين من الدوريات الأوروبية الغربية برواتب تنافسية.

أمضى عدة مواسم مع دينامو، يعيش في موسكو، وأصبح من أشهر اللاعبين الأجانب في الدوري الروسي. بقي مع النادي حتى 2015، ثم عاد إلى ألمانيا. وتشكّل إقامته الطويلة في روسيا خلفية لتعليقاته لاحقاً عن الحياة اليومية والعادات الاجتماعية هناك، ومنها ثقافة شرب الكحول التي لاحظها بين أصدقائه الروس.