تهديدات بالقتل على جرس الباب: زوجان يرويان 18 شهرًا من إساءة الجارة

تخيّل أن يهددك أحدهم على كاميرا جرس بابك نفسه. هذا ما صار جزءًا من الحياة اليومية لزوجين في جنوب غرب لندن.

يقول بن ستانلي (32 عامًا) وصديقته إيما ويليامز (31 عامًا) إن جارتهما في الطابق السفلي درينا غراي (52 عامًا) حوّلت بيتهما إلى مكان يريدان الهروب منه. وقد رويا قصتهما الآن في سلسلة جديدة على القناة الخامسة (Channel 5) بعنوان At War With Next Door، تبدأ غدًا في الثامنة مساءً.

ماذا حدث؟

اشترى ستانلي، وهو مدير في الأمن السيبراني، الشقة التي كانت سابقًا سكنًا بلديًا في واندزورث عام 2022. وفي أبريل 2023 أسكنت السلطة المحلية مستأجرة جديدة تحته: غراي، وهي تعمل في رعاية الكلاب.

طرق بابها ليعرّف بنفسه. يقول إنها لم تفتح الباب وصرخت عليه أن يغادر. ثم بدأت الضوضاء.

يقول إنها كانت تشغّل المكنسة الكهربائية في الممر في منتصف الليل، وتصرخ وتشتم وهي سكرانة، وتأخذ الطرود من أمام بابه. وبعد أن انتقلت ويليامز للعيش معه، يقول إن غراي صارت تغار وتطلق تعليقات فظة عنه أمامها.

كاميرات جرس الباب

يقول ستانلي إن غراي "حوّلت الكاميرات إلى سلاح" في وجهه. فإذا ضغطت على جرس Ring سجّلها وأرسل المقطع إلى هاتفه. كما كانت تقف أمام كاميرا الممر وتترك رسائل في كل ساعة.

يُسمع في أحد التسجيلات قولها: "تعال إلى هنا مرة أخرى وسأضع كلبي حول رقبتك."

ساءت الأمور بعد أن أبلغ عنها جمعية RSPCA (جمعية خيرية بريطانية للرفق بالحيوان) لأنها ركلت كلبها. عندها لمّحت إلى أنها ستقتله، إما بإرسال شريكها السابق بمسدس أو بحرق الشقة.

وماذا بعد؟

بعد شكاوى متكررة إلى مجلس واندزورث وشرطة العاصمة لندن، وصل أربعة محققين وكسروا باب غراي واعتقلوها.

وفي يونيو 2025، في محكمة التاج في كينغستون أبون تيمز، سُجنت ثلاث سنوات وأربعة أشهر. وقال القاضي إنها جعلت حياة جيرانها "جحيمًا".

اعترفت غراي بالمضايقة، وبتهمتي إتلاف ممتلكات عمدًا، وباستخدام كلمات وسلوك تهديدي على مدى ستة أشهر في 2024. ويقول ستانلي إنه دوّن 140 واقعة منفصلة على مدى 18 شهرًا.